R.F.ジョンストン著、入江曜子・春名徹訳『紫禁城の黄昏』

けっして「宣統帝溥儀の私生活」というような内容ではありません。
義務教育の名残として今もかろうじて憶えているのは「張作霖→爆撃された人」だけという、私のあやふやな認識を、あらためて詳しく整理し直すのに格好の１冊でした。

今年の春に祥伝社から完訳版（単行本、上下２冊で4,000円強）も出ていますが、携帯の便や手頃な値段からすると、通勤・通学のおともに、まだまだこの文庫版は魅力的でしょう。
訳注・訳者あとがきも丁寧で充実しています。
棒暗記がどうしても苦手な学生さんに、世界史の副読本としておすすめです。

Posted at 2005. 7. 7｜コメント（0）